Шыд лымез исьникутэн ум ӟузьылӥське

Буквально: Не изношенным лаптем суп хлебаем.

Не лыком подпоясаны.